عزیز دلم
سلام گلم چند روزی بود سرما خورده بودی و سرفه میکردی و یه کوچولو تب داشتی بردیمت دکتر
خدا را شکر داروهاتو خوردی امروز بهتری دیشب به بابایی گفتی بریم دوچرخه سواری کلی دوچرخه سواری کردی اومدی بهم گفتی مامی خسته شدم پا درد میکنه فدات شم دیشب همش خواب میدیدی تو خواب داشتی حرف میزدی و گریه میکردی میگفتی نه نه نمیخوام بریم خونه بیدارت کردم گفتم مامان جون عزیزم داری خواب میبینی بیدار شدی مامانی پیشته دستمو گرفتی تو دستت و بوسش کردی بعد خوابیدی الهی دورت بگردم کوچولوی من خیلی دوستت داریم و عاشقتیم گلم
پسر ماهی هستی ماما رو اذیت نمیکنی میشنی پای تلویزیون کارتون میبینی منم به کارام میرسم کارتون کایلو را خیلی دوست داری تازه اسم خواهر کایلو و گربه کوچولوشم بلدی نشونم میدی میگی این رزی (خواهر کایلو) این گیلبرد(گربه کایلو) همش کارتونهای کانال ترکیه رو میبنی وروجکم زبونشونو یاد گرفتی جملاتی که بلدی میتونی ترجمه کنی البته هر موقع که دلت بخواد ولی من ازت بخوام بگم معنی این کلمه چیه نمیگی چند روز پیش یه شاخه گل از تو گلدون برداشتی و به بابایی گفتی بابی ببین چیچک آوردم بابی گفتی چی؟ گفتی چیچک چیچک بابایی ازم پرسید چی میگه گفتم داره به زبون استانبولی میگه چیچک یعنی گل منظورش اینه که برات گل آوردم بابی خیلی ذوق کرد گفت: آفرین پسرم زبونشون یاد بگیر فیلماشونو که میبینیم برام ترجمه کن تازه چند ماهه پیش کارتون هد هد به زبون عربی میدی برگشتی گفتی ما هذا کلی خندیدم دختر عمه هم هر موقع میدیدت میگفت آروین ما هذا ما هذا تو هم میخندیدی
امروز بابایی میرفت باشگاه کلی پشت سرش گریه کردی با هزار مکافات آرومت کردم و برات کارتون گذاشتم چند تا عکس خوشگل ازت گرفتم که در حال تماشای تلویزیون بودی